2 Crônicas 2 - Bíblia NBV
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 Salomão achou que havia chegado o tempo de construir um templo em honra ao nome do
SENHOR e um palácio para si mesmo. 2 Para isso ele precisava de setenta mil carregadores,
oitenta mil homens para cortar as pedras nas montanhas e três mil e seiscentos homens para
dirigir os trabalhos.
3 Salomão mandou a seguinte mensagem para o rei Hirão, de Tiro:
“Mande-me madeira de cedro como aquela que forneceu ao meu pai Davi, quando ele
construiu o palácio real. 4 Estou com planos de construir um templo em honra ao nome do
SENHOR, o meu Deus, e consagrá-lo a ele. Será um lugar onde eu possa queimar incenso de
cheiro agradável,10 apresentar os Pães da Presença11 e oferecer as ofertas queimadas todas as
manhãs e todas as tardes, nos sábados, nas festas da lua nova e nas outras festas do SENHOR, o
nosso Deus. Pois Deus quer que Israel sempre comemore essas datas especiais.
5 “O templo que vou construir será maravilhoso, porque o nosso Deus é grande, maior do que
todos os outros deuses. 6 Mas quem poderia construir para ele uma casa assim maravilhosa,
visto que nem os céus, nem os céus dos céus seriam capazes de contê-lo? E quem sou eu para
que possa construir um templo, a não ser que seja um lugar para queimar sacrifícios perante ele?
7 “Por isso, mande-me bons profissionais — homens que saibam trabalhar em ouro, em prata,
em bronze e em ferro. Também quero que me envie homens que saibam trabalhar com tecidos
púrpura, vermelho12 e azul, e homens que saibam desenhar em metais e madeira, para
trabalharem junto com os hábeis profissionais de Judá e de Jerusalém, que meu pai Davi escolheu.
8 “Também envie-me madeira de cedros, ciprestes13 e sândalo14 das florestas do Líbano,
porque os seus homens sabem cortar madeira como nenhum outro, e eu vou mandar meus
homens para ajudar os seus. 9 Será necessária uma grande quantidade de madeira, pois o
templo que vou construir será imponente e de uma beleza sem igual. 10 Quanto às despesas,
pagarei aos seus homens vinte mil tonéis15 de trigo batido, vinte mil tonéis de cevada, dois mil
barris16 de vinho e vinte mil barris de azeite”.
11 O rei Hirão respondeu ao rei Salomão:
“O SENHOR ama o seu povo, por isso ele o colocou como rei sobre ele”.
12 E Hirão acrescentou:
“Bendito seja o SENHOR, o Deus de Israel, que fez os céus e a terra e que deu ao rei Davi um
filho tão sábio, inteligente e de entendimento, para construir o templo ao SENHOR e um palácio
real para si próprio.
13 “Vou mandar-lhe um profissional de grande habilidade, Hirão-Abi,17 14 filho de uma judia
de Dã, em Israel; o pai dele é daqui de Tiro. Ele trabalha muito bem em ouro e em prata, bem
como em bronze e ferro, e tem grande conhecimento do trabalho em pedra, carpintaria e
tecidos; ele lida muito bem com tinturas em tecidos púrpura, azul e vermelho, e em linho fino.
Além disso, faz desenhos em metais e madeira. Ele tem condições de executar qualquer
projeto que lhe for apresentado! Ele vai trabalhar com os seus homens e com os homens
indicados pelo meu senhor Davi, seu pai.
15 “Agora envie ao seu servo, pois, o trigo, a cevada, o azeite e o vinho que o meu senhor
prometeu, 16 e vamos começar a cortar toda a madeira necessária das montanhas do Líbano, e
vamos levá-la em jangadas pelo mar até Jope, e dali você fará o transporte por terra até Jerusalém”.
17 Salomão fez a contagem de todos os estrangeiros que moravam em Israel, do mesmo modo
que seu pai Davi havia feito, e verificou que havia cento e cinquenta e três mil e seiscentos. 18
Ele designou setenta mil deles como operários comuns,18 oitenta mil para cortar pedras nas
montanhas, e três mil e seiscentos para dirigir o trabalho.
NOTAS
10 Ou “incenso aromático”.
11 Ou “pão da propiciação”.
12 Ou “carmesim”.
13 Ou “pinho”.
14 Ou “junípero”.
15 Em hebraico “20.000 coros”. O coro era uma medida de capacidade. As estimativas variam entre 200 e 400 litros.
16 Em hebraico “batos”. As estimativas variam entre 20 e 40 litros.
17 Ou “Hurão-Abi”.
18 Ou “carregadores”.
2Cr 3